Argonauts Agency: Chair of Hephaestus

Јутарње вријеме у Агенцији за Аргонауте прошло је као и свако друго. Али изненада, курир је улетио и затражио да тим одмах оде до чувеног артефактног колекционара Пелиаса. Када стигну, виде Пелиаса у невољи. Неко је потајно доставио столицу његовој кући, а када је Пелиас сјео да се одмори, окови су избили и везали га ланцима. Како ће га тим икада ослободити?